Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Pour me contacter :

 

Mon adresse : sabrigitte@hotmail.fr

Mon livret

1-re-de couverture2
1-re-de couverture3
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 17:18

Je viens d'apprendre une nouvelle et... les bras m'en sont tombés !

Figurez vous que le carrosse de Cendrillon n'est pas une CITROUILLE, mais... un POTIRON !

Alors là !!!!

Si on se réfère à la très sérieuse étude de l'Agence des Fruits et Légumes frais, Walt Disney a alimenté la confusion : dans Cendrillon, un de ses dessins animés les plus célèbres, la fée transforme un potiron en un magnifique carrosse, alors qu'elle-même, comme dans le texte original du conte de Charles Perrault parle d'une citrouille.

Et il ne faut pas confondre les potirons et les citrouilles qui appartiennent à deux espèces différentes.

Le mot « potiron », apparu au XIVème siècle , aurait désigné à l'origine un gros champignon...

Je vous renvoie à la non moins sérieuse encyclopédie Wikipedia (
http://fr.wikipedia.org/wiki/Potiron) pour parfaire votre culture citrouillesque ou potironesque :

"Dans le langage courant, ces différents termes sont souvent confondus, en particulier le mot « courge » s'applique assez généralement aux différentes espèces cultivées du genre Cucurbita, à savoir :

Ceci étant posé, je vous laisse juger de ce que vous allez voir...

Plusieurs espèces dans vos jardins...

 

Voici celles cultivées par Angélique (http://editorial-de-la-marquise.over-blog.com/)






La leçon de jardinage (tuto) pour ces cucurbitacées se trouve ici :
http://www.leschroniquesdefrimousse.com/article-4017144.html

Les graines (grilles) ici : http://www.lestresorsdefrimousse.com/pages/Biscornus_et_Pendibules-572628.html

Véro (http://aupaysdescroix.over-blog.com/article-23442977.html) a gagné le prix de la plus grosse citrouille (regardez sa taille  par rapport à celle de son téléphone !)




Maintenant, quelques espèces extraordinaires : les potibouthons...
La leçon de jardinage est ici : http://www.leschroniquesdefrimousse.com/article-23425170.html et ici : http://www.leschroniquesdefrimousse.com/article-23472349.html

Récolte de Florence avec un joli papillon !






Celle de Muriel est apparentée à une variété de tomate, d'où sa couleur...






Michèle a décidé de faire menu unique pour toute la semaine (thon en salade) pour réaliser ces petites merveilles...

Potibouthon en fleur...


et la coccitrouille...






Malélé (
http://mal-l-44.over-blog.fr/), grande jardinière aussi, a cultivé une variété orientale...






Alors ? Citrouilles ? Potirons ? En tous cas, c'est magnifique !

Tout de même, le carrosse de Cendrillon... un potiron...

Si ça se trouve... Nemo... ce n'est pas le vrai nom d'un poisson ???


Comment ça ? Le Capitaine Nemo est le héros d'un roman de Jules Verne ? Mais... Monsieur Disney m'a dit que c'était un poisson ?...



Partager cet article

Repost 0
Published by Frimousse - dans Citrouilles
commenter cet article

commentaires

mistigri 14/10/2008 22:45

bonsoir , je trouve ton blog magnifique je fais souvent tes grilles et j'aimerais t'envoyer des photos mais je n'ai pas ton email pourrais tu me contacter Merci Tu fais de superbe photo

thiarlou 13/10/2008 18:49

Magnifique toutes ces citrouilles

brigitte 13/10/2008 11:24

les filles ont bossées comme des chefs ils sont superbes bisous bibi

vivi26 13/10/2008 01:22

bon !!!!potiron , citrouille ce sont des curcubitacés tous les 2 ? certainement , alors cousins , frères, ne faisons pas la guerre des soupes!!! LOL!!!j'aime aussi les potiboutons , mais dans la soupe !!!!bises vivi26

MAMOUNE37 12/10/2008 10:08

Que de retard dans ma lecture de mails.Quelle que soit leur origine, ces poti ou citroui-boutons sont magnifiquesMerci pour ce tuto et bravo à toutes.Bon dimancheBises

Malélé 12/10/2008 06:50

quelle jolie récolte de citrouilles ! tant pis pour la réalité les contes c'est tellement plus joli de dire citrouille ! et pour Némo ça restera aussi ...trop belles toutes ces boîtes "potibouthon"Bises de Malélé

nadette 11/10/2008 17:43

Sympa tout ça,moi j'admire les beaux potiboutons.Merci pour tout ce que vous partagez avec nous.Bises

Luciole 11/10/2008 17:01

eh ben, j'ai appris un truc aujourd'hui ... que j'ai été dupée pendant bien des années.en tout cas toutes ces réalisations sont bien jolies, les rayons continuent-ils à être dévalisés ?bises

Marie-Ange 11/10/2008 13:57

sont bien jolies. moi j'ai une préférence pour les 3 dernières.

Celia 11/10/2008 08:57

j'adore ton article !!!!!!! vive les références !!!Les réalisations sont superbes... bravo à vous toutes

rose victorien 11/10/2008 08:51

éxcéllentelles sont sympasbiserose

malali 11/10/2008 07:42

quelle que soit la variété et le nom, dans nos assiètes elles sont bien bonnes et bien belles!! quant aux potibouthons que tu nous montrés, ils sont vraiment ravissants!! je me tâte: pour ce soir j'ai envie de réaliser une potironnier ( parmentier au potiron ) au thon, qu'en penses tu???

ptitecroix 11/10/2008 02:45

tout une belle varieté !!!

flo 63 10/10/2008 23:08

Ben alors là....ça casse tous nos rêves cette histoire !!!En tout cas les jolies rélisations que tu as nous présentes sont bien réelles, elles et bien belles olalalah, quel joli mois d'octobre !!!Merci pour cette page, que j'étudierais de plus près car il est tard....

cathe 10/10/2008 23:05

On nous aurait donc menti ?Je vais faire des cauchemards cette nuitCathe

picsou630 10/10/2008 22:10

Potiron ou Citrouille nous voilà bien nanti pour affronter la fin du mois et en plus elles sont toutes géniales.

cris 89 10/10/2008 21:20

tu vas faire comment sans bras pour continuer toutes res merveilles lol...... bise

Annette 10/10/2008 20:47

J'admire c'est superbe! félicitations.BisousAnnette

Lapinou 10/10/2008 20:44

Mais c'est bien sûr ! Je suis en train de chercher des idées de déco d'Halloween rapides à faire, j'avais pas pensé à tes citrouilles... Parfait ça ! Et là, super de se cultiver tout en se divertissant... merci pour ce cours sur les cucurbitacées et Cendrillon ! ;0)Et le mot de la fin  m'a bien fait rire, surtout que le poisson clown est trop sympa, on dirait effectivement qu'il a parlé !Gros bisousLapinou

sophie 10/10/2008 20:25

On voit qu'Halloween approche. Belle collection de citrouilles, bravo pour la collecte.AmitiésSophie

denfire 10/10/2008 20:09

Oh ben oui c'est magnifique.Oh Nemo c'es tle nom du poisson clown.BisousssBonne soirée

cathy 10/10/2008 20:06

Quoi ??? un potiron ???mais alors depuis l'enfance nous croyons a un mythe horriblement faux ?Oooooooh et en plus j'ai appris ce mensonge a mes filles !!!Heureusement que ces potiboutons sont splendides pour nous remonter le moral !bises

huguette 10/10/2008 20:04

Potiron ou citrouille, quelle importance du moment que c'est beau. bises. Huguette

MissParker 10/10/2008 19:51

De magnifiques réalisations ... citrouilles, potirons ... pfff !!! pour moi, c'est la même chose ...na !!!Et monsieur poisson-clown ... mon préféré ... c'est monsieur Nemo ... pas de ma faute si un capitaine a eu l'idée de s'appeler du même nom !!! LOLBonne soirée à ToutesBisous de MissParker

kiki63 10/10/2008 19:40

coucoumagnifiquebravo les fillesbiseskiki63

YANOU 10/10/2008 19:32

Merci pour cette belle leçon de botanique!! Les filles ont fait des merveilles !!!     Bravooooooo Bonne soirée... bisous

poussine 10/10/2008 19:30

quelle belle collection de "poticitrouille"... elles sont craquantes et peut-être croquantes?j'adore tes mini commentaires pleins d'humour, ils me font toujours sourire et me mettent de bonne humeur; si, si, c'est communicatif...

lily la fée 10/10/2008 19:25

Les bras m'en tombent! On m'a menti depuis mon enfance! faut que j'aille vérifier!T'es sûr que Némo n'est pas le nom d'un poisson. Quand au capitaine Némo, tu me feras pas avaler ça!!!!!Tout mon monde (de Némo!) s'écroule!Bisous

christel 10/10/2008 19:24

Un grand bravo à toutes les "jardinières"! Vous me donnez envie de m'y essayer aussi! Encore merci Frimousse pour toutes ces créations partagées! Bon week-end!

maNinou85 10/10/2008 19:24

Belle leçon de botanique, mais l'essentiel est dans l'assiette... et apparemment les brodeuses ont toutes un faible pour ces... cucurbitacées ?! bon week-end.

gravhelio 10/10/2008 19:16

Quelle leçon, mais toutes ces citrouilles sont superbes Je vais m'u mettre !

karinedm 10/10/2008 19:14

Merci pour l'explication du potiron et de la citrouille. En continuant sur Cendrillon, elle n'avait pas non plus une pantoufle de verre, mais de vair (fourrure), certainement bien plus facile à porter.....Bravo à toutes pour vos ouvrages superbesMerci Frimousse pour ce site bien achalandé.Karine

pampagnin 10/10/2008 19:14

potirons, citrouilles, qu'importe!Les deux sont bons à l'estomac, et beux pour les yeux.Bravo à toutes ces dames qui nous donnent plein d'idées.Bravo encore et merci. Claudette des Ardennes

cocosophie 10/10/2008 19:06

tres belles réalisationsbravo

Féline (Sandra) 10/10/2008 19:01

Effectivement, tous ces potiboutons sont très zolis ! Vous aviez dit vrai !